Adapté en étroite collaboration avec Annie Ernaux, l’autrice du récit autobiographique homonyme Mémoire de fille, le film1>Mémoire de fille, de Judith Godrèche, 2026 de Judith Godrèche traduit par le cinéma l’état d’esprit de la jeune Annie Duchesne. Celle que l’écrivaine appelle «la fille de 58» vit ses premières expériences sexuelles lors d’une colonie de vacances où elle est monitrice stagiaire. Ernaux a mis plus de cinquante ans pour écrire cet épisode traumatique, formulant son projet ainsi: «explorer le gouffre entre l’effarante réalité de ce qui arrive, au moment où ça arrive, et l’étrange irréalité que revêt, des années après, ce qui est arrivé.» Dans le livre, elle marque cette distance en alternant «elle» pour la jeune fille et «je» pour la narratrice qui écrit un demi-siècle plus tard. Pour moi qui ai connu mes premières expériences dix ans plus tard, ce récit et ce film ont des échos très forts. Même avec une décennie d’écart, on demeure à la même époque, celle où le début d’émancipation sexuelle de la jeunesse se traduit, pour les filles, par une injonction à se soumettre aux désirs des garçons.
Après un prologue où Valérie Dréville (Ernaux en 2016) lit des extraits du livre en public, sa voix off nous projette en 1958. A dix-sept ans et demi, la jeune Annie quitte le café-épicerie normand où la surprotège une mère ambitieuse (Ariane Labed, au maintien hypercontrôlé face à la beauté sans apprêt de Tess Barthélemy). A la colonie, ses tentatives maladroites pour s’intégrer aux moniteur·ices qui la moquent échouent. La caméra ne quitte jamais son point de vue et refuse tout surplomb, quitte à sacrifier la lisibilité des images pour restituer sa confusion.
Lors d’une soirée, le moniteur-chef (Victor Bonnel) l’entraîne dans sa chambre, tente de la déflorer sans ménagement, sans succès, avant de lui imposer une fellation dans l’obscurité. Le plus stupéfiant reste l’inconscience totale de la jeune fille quant à ce qu’elle subit: juste après l’agression, elle se recouche près de lui et lui propose une tablette de chocolat maternelle, à quoi il lui répond d’apporter plutôt du whisky la prochaine fois.
Le contraste entre le cynisme tranquille du moniteur – plus âgé qu’elle, professeur de sport, il lui exhibe la photo de sa fiancée – et la naïveté docile d’Annie caractérise tous leurs échanges. S’y ajoutent le bizutage et les vexations collectives des autres moniteur·ices, marqués par l’absence de solidarité féminine. Face au groupe, l’aveuglement d’Annie est difficile à saisir aujourd’hui. Son désir d’amour et d’intégration l’amène à raconter sur un mode lyrique, dans ses lettres à son amie Monique, ce que nous percevons comme une suite de viols et d’agressions. Ce rapport aliéné au réel illustre la domination masculine et son intériorisation par les filles de cette génération. Le jeune âge d’Annie et son origine modeste, rurale et catholique en font une proie facile pour ces jeunes urbains «émancipés».
Le film fait aussi éprouver les effets du traumatisme au retour: boulimie, aménorrhée, puis dépression et anorexie. Annie renonce à ses ambitions intellectuelles pour suivre la formation d’institutrice si répressive qu’elle finit par démissionner.
Judith Godrèche introduit quelques anachronismes qui reflètent notre regard contemporain sur les années 1950, notamment sur l’invisibilisation des personnes racisées. Un moniteur et l’infirmière sont noirs, tandis qu’un jeune élève algérien subit la méfiance de l’équipe en raison d’une rumeur liant son frère au FLN, et une monitrice lesbienne inventée tente parfois de protéger Annie. Plus tard, le sursaut de l’héroïne pour s’arracher à la dépression est provoqué dans un cabaret par la performance de Séphora Bondi, comédienne noire de la Comédie-Française, récitant un extrait de Mauvais sang d’Arthur Rimbaud.
Tess Barthélemy est impressionnante d’authenticité: les yeux grands ouverts sur le monde, elle est ballotée entre son désir d’intégration et les violences qu’elle subit, avant que la dépression ne ferme son regard. La troupe de jeunes acteur·ices qui l’entoure reflète les clivages de classe de l’époque. Mais on est surtout frappé par les écarts de liberté corporelle: les filles sont contraintes dans leurs vêtements, leur coiffure et leur maquillage, totalement «fabriquées» pour plaire, alors qu’on découvre les garçons, à travers le regard stupéfait d’Annie, torse nu et rigolards. L’émancipation n’est manifestement réelle que pour eux.
Judith Godrèche révèle qu’Annie Ernaux lui a donné les droits de son livre: geste de générosité cohérent au regard des obstacles que rencontre la cinéaste depuis son engagement dans la lutte contre les violences et le harcèlement sexistes et sexuels.
Notes