C’est grâce à lui que le monde francophone a découvert les poètes de Suisse italienne, les voix reconnues d’Alberto Nessi, de Giorgio et Giovanni Orelli, de Dubravko Pušek ou Remo Fasani, mais aussi des poètes émergent·es comme Pietro Montorfani, Lia Galli ou Mercure Martini dont la poésie est proche du slam. Il a aussi traduit […]
Christian Viredaz, passeur passionné
Il reçoit vendredi prochain à Soleure le Prix spécial de traduction de l’Office fédéral de la culture. Rencontre avec un poète et passeur discret, à l’insatiable curiosité.
Dossier Complet
Portraits de Der
Chaque semaine, le Mag du Courrier se clôt sur un portrait d'artiste ou d'acteur·ice culturel·le.