Le Conseil fédéral entend autoriser les essais en matière de distribution de cannabis.

Pour le Tribunal fédéral, la possession de petites quantités de cannabis ne doit plus être sanctionnée.