Saint-Brieuc, ses ciels «tantôt tendres, tantôt d’un incarnat farouche» et sa lumière «changeante, capricieuse, souvent acide mais d’une acidité qui gifle et régénère». Ce paysage, Olivier Le Lay le connaît intimement, c’est là qu’il est né en 1976, là qu’il vit aujourd’hui. Traducteur littéraire depuis plus de vingt ans, il exerce son métier en interprète […]
Olivier Le Lay, virtuose du rythme
Le traducteur français signe une nouvelle traduction du chef-d’œuvre de Thomas Mann, Les Buddenbrook.
Dossier Complet
Portraits de Der
Chaque semaine, le Mag du Courrier se clôt sur un portrait d'artiste ou d'acteur·ice culturel·le.