La traduction est essentielle, en Suisse particulièrement. Sans elle, pas de passerelles entre les différents espaces linguistiques, moins d’é­changes culturels et de cohésion, des bibliothèques appauvries. Mais le travail de re-création des traducteurs et traductrices littéraires reste trop peu visible, et parmi les plus mal rémunérées des ­professions culturelles. Avec le soutien de Pro Helvetia, […]