Pour le Conseil national, les commerçants qui ont dû fermer leur exploitation en raison de la crise ne devraient à leur bailleur que 40% du loyer. Le Conseil des Etats a déposé un texte identique.