«Le bilinguisme n’existe pas!»: Le Nouveau Musée de Bienne joue la provocation depuis une semaine en accolant ce titre à sa nouvelle exposition dans le fief même de l’orthodoxie du bilinguisme en Suisse. Pour son conservateur, Florian Eitel, le moment est idoine pour réfléchir à un phénomène qui dépasse aujourd’hui largement le binôme français-allemand. «Bienne […]
Le bilinguisme à un tournant
Une exposition soulève des doutes sur le bilinguisme à Bienne. Le canton de Berne veut l’édifier au contraire en «spécificité bernoise».