Göran Hugo Olsson revient à la Berlinale, qui s’est ouverte jeudi,  avec un nouveau documentaire. Tout comme le très remarqué The Black Power Mixtape 1967-1975, sur l’évolution du mouvement civique afro-étasunien (projeté lors de l’édition 2011), Concerning Violence est monté avec des images d’archives, prises entre 1966 et 1984 et métacontextualisées par des extraits du premier chapitre des Damnés de la terre («De la violence»), du psychiatre et essayiste martiniquais