Naviguant entre documentaire et fiction, Tizian Büchi arpente un quartier atypique de la capitale vaudoise.