Une phase-pilote a permis de confirmer l’efficacité des radars antibruit en tant qu’outils de contrôle. Le conseiller d’Etat Antonio Hodgers a présenté la stratégie pour avoir «le bon bruit au bon endroit».