«Pensez-vous que c’est dans votre intérêt d’avoir un prénom russe dans la société française?» En réponse à cette question peu subtile d’une procureure, une jeune femme est sommée de justifier sa demande de vouloir récupérer l’usage de son prénom de naissance, Polina, «francisé» en Pauline à son arrivée de Russie lorsqu’elle était enfant. Sa courte […]