En 2009, accompagnée de sa mère, Mai Hua se rend au Vietnam pour ramener sa grand-mère malade à Paris. Dessinant l’ar­bre généalogique de la famille, son oncle lui dit alors: «Tu viens d’une lignée de femmes malheureuses pour qui ça ne marche pas avec les hommes.» Une sentence accablante pour la jeune trentenaire, tout juste séparée du père de ses deux enfants, et craignant de transmettre cette «malédiction» à sa