Près de 52% des votants s’opposent à la révision de la loi sur la chasse. L’acquisition de nouveaux avions de combat est acceptée sur le fil, tandis que les Suisses disent oui au congé paternité et rejettent l’initiative de l’UDC sur l’immigration.