Un western réalisé par Jacques ­Audiard? Lui-même n’y avait pas pensé, avant que le comédien John C. Reilly ne lui propose d’adapter le roman de Patrick DeWitt. Le cinéaste français estime en effet que «seul un Américain peut tourner un western, car il peut prétendre à une naïveté naturelle face au genre». Et déclare avoir réalisé «un film d’époque, pas un western» (interview parue dans le 24 Heures du 19 septembre).