«L’intervention chirurgicale que vous envisagez d’effectuer n’a pas valeur de maladie au sens des articles 25 et 32 de la LAMal.» Lynn Bertholet a reçu cette réponse de son assurance lorsqu’elle a demandé le remboursement d’une chirurgie mammaire, dans le cadre d’une procédure de réassignation sexuelle. La loi sur l’assurance maladie (LAMal) spécifie que les […]