Aménagement ferroviaire – Deux variantes présentées aux cantons
Selon les prévisions, le trafic ferroviaire augmentera d'environ 50% entre 2010 et 2040. Deux variantes demeurent à l'étude en ce qui concerne le développement du réseau ferré en Suisse.