L’année 2011 a été agitée par des mouvements de révolte d’une ampleur et d’une radicalité rares. Le mal-être économique, les frustrations politiques, un même désir de réinventer les relations humaines ont mis le feu aux dictatures orientales avant de glacer le sang des banquiers de Wall Street. Avec une nouvelle façon d’occuper l’espace public, symbole et réalité du  pouvoir en société capitaliste postdémocratique. Pour son dernier numéro en 2011, «Le Courrier» a voulu donner la parole à ceux que l’on désigne succinctement sous le vocable d’Indignés. (réd.)