ÉDUCATION – L’instrument pédagogique des classes «time-out» – ou classes relais –, en pratique dans de nombreux cantons, est destiné à recadrer des écoliers difficiles. Mais les conditions dans lesquelles on y recourt manquent souvent de transparence.