Skip to content

Le Courrier L'essentiel, autrement

Je m'abonne

Pierre MAULINI Agent double

CINÉMA Le comédien genevois pilote depuis dix-huit ans le doublage en français de films suisses. Un travail d'orfèvre qu'il décrit avec humour et passion.
Pierre Maulini au studio Masé JEAN-PATRICK DI SILVESTRO

Lorsqu’on demande à le rencontrer pour parler doublage, Pierre Maulini semble presque surpris. «C’est ma modestie… apparente», confie-t-il d’un air malicieux. Pourtant, en Suisse romande, la société Masé est bien la seule à proposer ses services dans ce domaine, même si les films alémaniques – ou tessinois – distribués en version française sont moins nombreux […]

Pour lire la suite de cet article

Vous êtes déjà abonné?

Essai 2 mois
Promo: 10.- au lieu de 25.-
Je teste
Accès 1 jour
3.-
Je lis

Dossier Complet

Portraits de Der

Portraits de Der

Chaque semaine, le Mag du Courrier se clôt sur un portrait d'artiste ou d'acteur·ice culturel·le.