Le titre anglais cache un film tessinois. Une curiosité dans le paysage du cinéma suisse, pour ne pas dire une anomalie: sorti a Natale (comme les comédies italiennes du même nom), Frontaliers...