A Genève, La Bâtie accueille Chambres d’échos du collectif Shaierat, une performance qui réunit quatre voix majeures de la poésie arabe dont les Palestiniennes Carol Sansour et Hend Jouda.
A la Villa Bernasconi, la Palestinienne Carol Sansour propose une lecture performée bilingue de l’intégralité de son recueil A la saison des abricots (2022). ROMAIN CHARRIERGenève
En arabe, Shaierat signifie «poétesses». C’est aussi le nom de la plateforme internationale collective imaginée par Henri jules Julien, traducteur, dramaturge et metteur en scène français installé à Casablanca. Amoureux de la poésie arabe, qu’il co-traduit avec Mireille Mikhaïl, il produit et met en scène des spectacles bilingues interprétés par les poétesses elles-mêmes. Inaugurée au […]
Hend Jouda est à l’orée d’une tournée en Europe pour son recueil Gaza Ô ma joie.
Merci de patienter..
Gérer le consentement
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience de navigation, concevoir des contenus personnalisés et analyser notre trafic. En cliquant sur « Accepter », vous consentez à notre utilisation des cookies.
Fonctionnel
Toujours activé
L’accès ou le stockage technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
L’accès ou le stockage technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’internaute.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
L’accès ou le stockage technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
