Marie Torello évoque son travail sur Jeunesse de Wolfgang Koeppen. Ce récit, qui mêle fiction et autobiographie, exprime les grandeurs et misères de toute une génération brisée par la Première Guerre mondiale.