Les athlètes sont poussés à la performance, y compris lorsqu’ils sont blessés. Ils n’osent souvent pas dénoncer les incidents. S’ils le font, la situation n’évolue pas forcément en leur faveur, pointent les enquêteurs, mandatés par la Confédération pour faire la lumière sur d’éventuels abus au centre national d’entraînement de Macolin révélés dans les médias en 2020.
KEYSTONE/Peter Klaunzer