Les deux plaies du village de Mitholz
Un dangereux dépôt de munitions à assainir, une carrière polluée par des boues contaminées: une localité bernoise enchaîne les épreuves. Face aux évacuations qui s’annoncent, elle espère ne pas se dépeupler.