Avant l’arrivée des Blancs, langues, coutumes et croyances unissaient les peuples de la neige. Du Canada au Groenland, le monde des Inuits ne connaissait pas de frontières. Puis les intérêts économiques ont tracé des limites, des familles ont été séparées, les enfants envoyés à l’école ont perdu le lien avec leurs parents et leurs traditions. […]