Un médicament doit être efficace, adéquat et économique pour être remboursé par l’assurance de base. Mais cela ne suffit pas dans tous les cas. «En raison d’une incroyable inertie administrative, des médicaments coûteux remboursés en ambulatoire ne le sont plus une fois que le patient est hospitalisé», dénonce le conseiller national Guillaume Barazzone (pdc, GE) […]