Milieu carcéral • Les cantons veulent favoriser l’échange de données entre les autorités pénitentiaires et les médecins. Ces derniers s’inquiètent pour le secret médical, essentiel à leur travail.