Le Tribunal fédéral ne voit pas d’urgence à la construction d’une deuxième usine Hilcona à Orbe. Les juges ont annulé le feu vert à l’extension de la zone industrielle sur des terres agricoles.