SUISSE – L’échec du vote sur la caisse maladie unique et sociale tient à de multiples facteurs. Le fait d’être une nouvelle proposition encore inexistante et abstraite démontre les limites pratiques des initiatives populaires.