GENÈVE Selon le Centre de loisirs de Thônex les groupes métal qui devaient se produire ce week-end au Brutal Festival font l`apologie du sexe de la violence voire du satanisme. L`Association Transit accuse le coup.

Annoncée par un communiqué de l`Association genevoise Transit qui édite le magazine musical du même nom la nouvelle a de quoi étonner: son festival annuel de musique métal Brutal Festival est annulé non pour des raisons techniques ni à cause de désistements mais par une décision du Centre de loisirs de Thônex qui devait accueillir la manifestation.
Avertie quelques jours avant la date des concerts prévus vendredi et samedi l`équipe de Transit ne mâche pas ses mots: «censure» «mesure discriminatoire» et même «fascisme culturel». Le Centre de loisirs de Thônex a pris cette décision unilatéralement lundi dernier alors que la manifestation était agendée depuis octobre. Les motifs avancés sont plutôt inhabituels dans un canton où les styles musicaux extrêmes jouissent d`une popularité certaine sans qu`on ait jamais eu à déplorer d`incident.
Le Centre de loisirs de Thônex ne semble pas être de cet avis. Ses arguments sont d`abord d`ordre «éthique»: c`est la crainte de la violence que pourrait générer un événement intitulé Brutal Festival dans un lieu fréquenté par des adolescents. Mais aux délégués de Transit qui venaient demander des explications la décision a été motivée en des termes plus explicites: la musique métal des groupes programmés inciterait à la violence au suicide et ferait l`apologie du satanisme. Selon Claude Talaber trésorier et permanent de Transit le coordinateur du Centre de loisirs de Thônex aurait argumenté contre ce style de musique en se fondant sur «des études très sérieuses» qui existent à ce sujet.

PAS TRÈS FIN
Du jamais vu. La dernière fois que Genève avait connu des remous concernant un concert c`était en 1997 à l`occasion de la venue à l`Usine de Costes le polémiste underground français. Il est vrai que ce dernier roi du mauvais goût et auteur de textes plus que «limites» était poursuivi en justice par l`Union des étudiants juifs de France pour racisme et appel au meurtre.
On est loin de tout ça dans le cas du Brutal Festival. Car si certains des huit groupes programmés sont affublés de noms pas très fins - Stump ***** (la baise au moignon) Gerbophilia (l`amour du vomi) - cela ne les empêche pas de se produire régulièrement sur les scènes genevoises et même... au Centre de loisirs de Thônex. Alors quelles raisons ce dernier a-t-il eues de craindre le pire?

PRINCIPE DE PRÉCAUTION
Jean-Pierre Chenu vice-président du Centre de loisirs et ancien conseiller administratif de Thônex assume pleinement cette décision: «Jusqu`ici le festival tenait en trois lignes sur un PV du mois d`octobre et ne mentionnait ni le style métal ni l`appellation de Brutal Festival. Ce n`est qu`il y a quelques jours que nous avons vu arriver les e-mails avec les noms des groupes et surtout cette affiche d`un style franchement révoltant.» L`annulation intervient un peu tard reconnaît M. Chenu - qui s`engage à dédommager Transit - mais elle se justifie à cause du public très jeune du Centre de loisirs et des problèmes de violence auxquels il est confronté: «Que Transit fasse ça ailleurs à l`Usine par exemple mais pas ici. A une époque où Dieu et la famille foutent le camp nous asséner ces horreurs n`est pas adapté. Bien sûr je n`ai rien contre le second degré qui est avancé par les gens de Transit. Mais allez expliquer ça à des gamins de 15 ans!»
De son côté Transit n`entend pas en rester là. Outre la campagne d`information qu`elle mène concernant cette affaire l`association entend percevoir les 1700 francs dépensés en promotion. Elle reporte à une date ultérieure le festival qui devait lui permettre de boucler le financement de son magazine dont le
No 26 gratuit et tiré à pas moins de 20 000 exemplaires est pour l`instant ajourné. Mais un autre rendez-vous annuel de l`association se profile: le Transit Festival les 14 et 15 février l`Usine avec les groupes Samael et Cathedral. Gageons qu`il ne rencontrera pas d`opposition dans la bâtisse alternative.

<div align="left">

</div>